法律分析，结论，合伙倒卖车船票罪要承担的刑事责任如下，合伙倒卖车船票罪要承担的刑事责任有，自然人构成该罪，情节严重的，判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或单处罚金，单位犯该罪的，采取双罚制，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其......